{:uk}{:uk}Народився 29 вересня 1976 року

Професійні досягнення:
Заслужений майстер спорту України
Переможець Ліги Чемпіонів – 2003
Володар Суперкубку УЄФА – 2003
Чемпіон України – 1995, 1996, 1997, 1998, 1999
Чемпіон Італії –2004
Володар Кубку України – 1996, 1998, 1999,
Володар Кубку, Суперкубку Італії – 2003, 2004
Володар Кубку, Суперкубку Англії – 2007, 2009
Володар Суперкубку України – 2011
Учасник Чемпіонату світу з футболу – 2006
Учасник Чемпіонату Європи з футболу – 2012
Володар «Золотого м’яча» як кращий футболіст Європи за версією France Football – 2004
Український футболіст року – 1997, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005
Володар призу Golden Foot – 2005
У списку ФІФА 100
Рекордсмен збірної України з забитих м’ячів
Герой України з врученням ордену Держави – 2004
Кавалер ордена «За заслуги» I (2012), II (2003) и, ІІІ (1999) ступеня.
Кавалер ордена «За мужество» III ступеня.
Тренерська ліцензія “PRO”

Тренерська діяльність:
Національна збірна України (головний тренер) – липень 2016 по липень 2021
Дженоа (Італія), головний тренер – 2021/22 рр.

Президент Української асоціації футболу з 25.01.2024 р.